community website
I dag har Mozilla udgivet nye udgaver af Firefox, Thunderbird og Lightning. De nye versioner bruger langt mindre hukommelse, hvilket betyder at der går længere tid før de begynder at sløves ned specielt på ældre og mindre kraftige computere og på smartphones.
En anden forbedring i Firefox er telemetri. Hvis du tillader det, vil Mozilla indsamle anonyme oplysninger om din Firefox, fx hvor hurtigt den kører. Disse data bruges til at gøre Firefox bedre.
Thunderbird er udkommet i en ny version, der lige som for Firefox markerer starten på en ny hurtigere cyklus, hvor nye opdateringer kommer med seks ugers mellemrum.
Den nye Thunderbird-opdatering indeholder ændringer i udseendet, og giver blandt andre forbedringer mulighed for nemmere håndtering af vedhæftede filer.
Så er Thunderbird 3.1 her på dansk til Windows, Linux og Mac med dens tro følgesvend Lightning 1.0b2. Blandt nyhederne i Thunderbird 3.1 er den nye Lynfilter-værktøjslinje, en bedre opgradering fra Thunderbird 2 og en masse små forbedringer og rettelser. Den kan hentes fra Mozillas hjemmeside.
Så er release candidate af Thunderbird 3.1 klar til test, og kan hentes på dansk fra Mozilla Messagings hjemmeside. Prøv den hvis du vil hjælpe med at teste den, eller vent til den endelige udgave kommer om ganske kort tid. Vi vil som altid gerne høre fra dig hvis du har kommentarer til oversættelsen.
Nogle af nyhederne i Thunderbird 3.1 er en forbedret hurtig søgning efter mails i en given mappe samt en forbedret opdatering fra Thunderbird 2.0. Desuden bringer den nye version Thunderbird op på den nyeste Mozillaplatform som også bruges af Firefox 3.6.
Siden Thunderbird 3 blev udgivet på engelsk og næsten 50 andre sprog i december har vi arbejdet hårdt på at få lavet en dansk version. Nu er den endeligt her og kan downloades til Windows, Mac og Linux! Tak til alle de frivillige, som har hjulpet med oversættelsen og korrekturlæsningen af de over 2000 nye tekststrenge og de mange gamle tekststrenge, som er blevet forbedret. Tusind tak til Kim Ludvigsen, Jørgen Rasmussen, Erik Holst Trans, Finn Sørensen, Claus Rasmussen, Double-G, jeje, Kulu og alle dem jeg har glemt, som har arbejdet hurtigt for at få den danske Thunderbird klar.
Læs mere om hvad den nye Thunderbird kan på mozillamessaging.com, men vær opmærksom på at download-linket på den side er forældet, og at den korrekte version kan hentes på mozilladanmark.dk.
Ps: Firefox 3.6 skulle gerne udkomme om få timer, og Firefox 1.0 til mobilen skulle også gerne komme meget snart.
Den 8. december blev Thunderbird 3 udsendt. Men desværre ikke på dansk. Oversætteren havde valgt at stoppe med at oversætte Thunderbird, og det havde vi andre i MozillaDanmark desværre ikke forstået.
Til gengæld har vi kæmpet som gale lige siden for at få lavet en dansk udgave af Thunderbird 3. Vi kan nu meddele, at Thunderbird 3.01, der forventes udsendt i første halvdel af januar, vil være at finde på dansk.
Og det skyldes ikke mindst, at en række Thunderbird-brugere trådte til og sammen med den gamle garde i MozillaDanmark fik stablet et effektivt teamwork på benene til såvel oversættelse som korrekturlæsning.
For mit vedkommende har det været en yderst positiv oplevelse – selvom det var på en lidt kedelig baggrund.
Firefox 3.6 beta 4 er kommet, inklusiv på dansk, og al test og feedback på oversættelsen og andre eventuelle problemer er velkommen. Udklip af nye features i Firefox 3.6, fra Mozillas udviklerblog, er:
Ud over en ny Firefox beta, er der nu også kommet en RC af Thunderbird 3.0, som dog ikke findes på dansk, da vores fantastiske oversætter helt tilbage fra Thunderbirds spæde barndom og frem til Thunderbird 2, hansen, har valgt ikke at oversætte denne RC, og det lader umiddelbart til at han har valgt helt at lade være med at oversætte Thunderbird 3. Skulle der være nogen, der er interesserede i at hjælpe til, så kontakt os gerne.
I dag annoncerede Mozilla Labs og udviklerne bag Thunderbird et nyt projekt, som de kalder Raindrop. Målet er en ny kommunikationsklient, som kan håndtere mail, Twitter, Facebook, blogs, feeds og hvad man ellers kan finde på, på en integreret måde. Programmet kan genkende de forskellige indkomne beskeder, og uden man skal sætte filtre eller andre ting op, sorteres fx beskeder fra familien som vigtige, mens beskeder fra fx maillister eller nyhedsbreve sorteres som noget, man bare skal holde sig orienteret om. De siger: “Du ved, hvilke beskeder, der er vigtige for dig, så hvorfor skulle din mailklient ikke også vide det?”. Raindrop er desuden webbaseret, som vi kender det fra webmail. Det er helt nyt og langt fra færdigudviklet. Du kan fx ikke bare lige prøve det, for at se hvad det er, men er nødt til at downloade koden og sætte den op på din egen server, hvis du har sådan en. Læs mere og se en videodemonstration hos Mozilla Labs.
MozillaDanmark holder et arrangement om Mozilla, open source, oversættelse m.m. på lørdag den 18. april fra kl 15 i København. Se meddelelsen om arrangementet og skriv hvis du vil med.
Nu er det blevet endnu nemmere at holde styr på dine mails. Thunderbird er udsendt i version 2, der blandt andet gør det nemt at kategorisere mails. Læs pressemeddelelsen…
